POMBAL

POMBAL
BANDEIRA DA CIDADE DE POMBAL

POMBAL

POMBAL
VISTA A PARTIR DO CASTELO DE POMBAL DO LADO NOROESTE DA CIADE.

UM POUCO DA MINHA TERRA

UM POUCO DA MINHA TERRA
Vista da parte Oeste da cidade com a Zona Industrial ao fundo

UM POUCO DA MINHA TERRA - (POMBAL)

UM POUCO DA MINHA TERRA  - (POMBAL)
Vista aérea da parte Sul de Pombal.

UM POUCO DA MINHA TERRA. (POMBAL)

UM POUCO DA MINHA TERRA. (POMBAL)
Vista aérea da parte centro-este de Pombal

UM POUCO DA MINHA TERRA. (Pombal)

UM POUCO DA MINHA  TERRA. (Pombal)
Museu Marquês de Pombal (Antiga Cadeia)

UM POUCO DA MINHA TERRA (POMBAL)

UM POUCO DA MINHA TERRA (POMBAL)
Pombal shopping

terça-feira, 11 de maio de 2010

I FEEL YOU





I Feel You
I feel you.

I feel you,
in every stone,
in every leaf of every tree,
that you ever might have grown.


I feel you,
in every thing,
in every river that might flow,
in every seed you might have sown.


I feel you. (5x)

I feel you,
in every vein,
in every beatin' of my heart,
each breath I take.


I feel you, anyway,
in every tear that I might shed,
in every word I've never said.


I feel you (4x)

I feel you,
in every vein,
in every beatin' of my heart,
in every breath I'll ever take.


I feel you, anyway,
in every tear that I might shed,
in every word I've never said.


I feel you. (5x)

I feel you.

13 comentários:

Fatima disse...

Tradução:

Eu sinto você,
em cada pedra,
em cada folha de cada árvore,
que você nunca poderia ter crescido.

Eu sinto você,
em cada coisa,
em todos os rios, que podem decorrer,
em todas as sementes que você pode ter semeado.

Eu sinto você,
em cada sentido,
em cada batida do meu coração,
cada vez que eu respiro.

Eu sinto você, afinal,
Em cada lágrima que eu possa verter,
em cada palavra que eu nunca disse.


Pois é meu amigo,
eu tb só sei amar assim!
Pra que tanta intensidade né? Mas uma coisa eu já aprendi com a vida, amor tem que deixar a gente feliz, senão não e amor.
Bjs.

Norberto Marques disse...

Fatita, há um ditado que diz : "Vale sempre a pena , quando a alma não é pequena"..... eu também só sei gostar dessa forma, acho que no amor não há meio termo, ou se gosta ou não se gosta.... espero que esteja tudo bem por aí....Beijos para você e seu grãzinho de ouro :)

Norberto

Norberto Marques disse...

Fatita, obrigado pela tradução,:)

Beijoooo

Sandra Botelho disse...

Linda musica e letra...
Bjos achocolatados

Norberto Marques disse...

Olá Sandra :)

Desculpa por não passar no seu blog, mas neste momento não disponho de muito tempo...Espero que esteja tudo bem com você.

Beijo

Norberto

DREAMS disse...

Ola menino Norberto

Passei para te deixar uma beijoca, espero que esteja tudo a correr de vento em popa e que o teu pai esteja recuperado :)
ahhhhhhhhhhh e verdade nao penses que me esqueci das frutas e vegetais que me vais enviar por fedex lol lol

beijocas

Graça Pereira disse...

Ainda bem que a Fatinha fêz logo a tradução...
Isto é Amor..com A grande... é só para aqueles que aceitam tambem sofrer..
Como vai o teu Pai? Vou rezando por ele.
Já tenho saudades dos teus bilhetinhos de fim de semana...eu sei que agora tens menos tempo mas...sejamos verdadeiros... agora que o teu dedo "fugiu" para os vídeos e para a música... é ou não verdade? Eu sei tudo!!!
Beijocas
Gracita

Norberto Marques disse...

Olá Anocas :)

Sim, o meu pai está melhor felizmente, pouco a pouco tem retomado o seu dia a dia normalmente, mas nada é definitivo, pode ter uma recaída a qualquer momento, por isso tento ajudá-lo o mais que posso para o aliviar um pouco das tarefas agrícolas .... ele não tem necessidade de andar sacrificado a trabalhar na horta, mas quem lhe tira o quintal, tira-lhe tudo, então eu deixo-o andar, mas vigiando-o sempre para evitar que ele cometa abusos desnecessários :).....agora falando das frutas e vegetais, pois tenho a dizer-te que já tenho groselhas a ficarem vermelhas..... depois eu envio para aí.....fotos, claro !!!..ah ah ah ah ah ah
Espero que estejas a recuperar bem da tua cirurgia e que os miminhos dos pais estejam a ajudar, LOOOL
Tudo de bom para ti :)

Beijokas para ti e para as tuas princesas :)

Norberto

Norberto Marques disse...

Gracita, então miúda como vais tu ?

Que bom ter-te por aqui, já tinha saudades da paz que transmites nas tuas mensagens :)... Sim, o meu pai vai ficando melhor, mas mesmo assim de vez em quando tenho que lhe mostrar cara feia para ele parar um pouco, acho que ele ainda não se deu conta que vai fazer 73 no próximo mês, e pensa que vai fazer 37, LOOOL.. Obrigado por rezares por ele.
Sabes como gostaria de retomar a minha actividade por aqui, mas não consigo passar por todos os blogs que estou a seguir, muitas vezes nem consigo responder aos vossos comentários... os meus horários também não são os melhores, esta noite por exemplo tenho que me levantar ás 5h da matina para começar ás 6h,havendo dias em que chego ás 22h, ou 23h. Quando chego a casa já só quero ver uma cama para dormir.... Agora encontrei uma forma de vos visitar mais rápidamente,pelo Facebook..LOOOL
Já encontrei a Malu, a Susanita e a Elisa e espero encontrar-te também a ti, se ainda não tens é favor de fazer um, ouviste ??? è bastante mais prático e rápido...vou ficar á espera :)
Tens razão amiga, agora o dedo fugiu-me mais para a música, assim é 2 em 1, ofereço-vos a música e a letra, LOOOL
Já vi que a minha lição de colocação de vídeos no blog não surtiu efeito !!!!.... tenho pena mas não consigo explicar-te de uma forma mais fácil... tu vais conseguir, eu sei que vais :)

Espero que estejas tudo bem contigo e com o Nuno.
Beijoka/Abraço para os dois :)

Norberto

Francisco Vieira disse...

A Graça tem razão. Agora armaste-te em DJ, não se pode contigo...

Abraço, ohhh pombo

Norberto Marques disse...

É verdade padrinho :)

Como adoro música e tenho pouco tempo para escrever, junto o útil ao agradável.

Abraço

N.M.

Francisco Vieira disse...

Eu sou um bocado despassardo, mas da-me a impressão que hoje há um pombo que faz anos, ali para os lados do pombal.

Se for o caso, parabéns e que contes muitos. Se não for, olha, ficam já dados com antecedência :-)

Abraço apertado amigo! Fazes cinquenta e quantos?!

Norberto Marques disse...

Obrigado Francisco :)

Depois de tantos, acho que já lhe perdi a conta.....LOOOL... mas deve ser por aí :)

Fica bem... Abraço

N.M.